МИАМИ – (30. новембар 2022.) У понедељак, Апелациони суд Сједињених Држава за једанаести округ ступио је на рад 5. августа^тх, 2022. Мишљење као његова пресуда (УСЦА11 Случај: 20-14206) којим се поништава пресуда окружног суда, којом је погрешно одобрен захтев Целебрити Цруисес, Инц. да се примора на арбитражу у вези са намерним деликтним тужбама тужиоца који су изван опсега споразума о дејству које користи ар. цруисе лине.

„Ова одлука шаље јасну поруку компанији за крстарење, која је одлучила да да приоритет минимизирању трошкова непрестано одлажући своју обавезу да под лажним изговором пошаљу чланове посаде кући. Јасно је да ови чланови посаде нису размишљали о томе да буду у заточеништву месецима под лажним изговорима када су прихватили понуде за посао, посебно након што су масовно једнострано отпуштени убрзо након што је ЦДЦ-ов први налог о забрани пловидбе издат у марту 2020.“, рекао је главни тужилац. адвокат, Раул Делгадо. „Похваљујемо суд зато што је ценио истинску озбиљност онога што је Целебрити Цруисес, Инц. уложила овим члановима посаде на основу скоро два месеца колико су били затворени на броду без плате, и без могућности да помогну својим породицама кући, хиљадама миља удаљени и лишени могућности да траже други посао како би издржавали своје породице и вољене.”

Рајан Маглана и Френсис Карл Бугајонг, именовани тужиоци за ову класу, радили су на броду Целебрити Цруисес, Инц. Миленијум брод за крстарење почетком 2020. године када је пандемија ЦОВИД-19 озбиљно пореметила животе широм света. Целебрити је углавном престао да превози путнике у фебруару, али је приморао своју посаду да остане на својим бродовима упркос томе што је укинуо целокупну посаду широм флоте, осим особља потребног за управљање бродовима са „костурном посадом“ до маја и јуна 2020.

Маглана и Бугаионг тужили су се за лажно затварање и намјерно наношење емоционалног стреса на основу 58 дана колико су били затворени на Славној личности Миленијум брод за крстарење од 31. марта до 26. маја 2020.

Маглана и Бугаионг, као представници претпостављене класе, тврдили су да, у складу са одредбама о арбитражи у уговорима о раду и колективним уговорима, њихови намерни деликтни захтеви нису подобни за арбитражу јер тужбе нису „проистекле из“ или „односи се[е] на” њихов радни однос, нити су потраживања „на било који начин повезана” са њиховом службом на крузеру. Целебрити је прешао на принудну арбитражу јер су Маглана и Бугаионг потписали уговоре о раду у којима су се сложили да арбитрирају у свим споровима који произилазе из, у вези или су повезани са њиховим запошљавањем. Суд је закључио да се тужбени захтеви морају арбитрирати, одбио је тужбу и упутио странке да свој спор решавају у арбитражном поступку и сходно томе.

У свом мандату Јужном округу Флориде, једанаести окружни апелациони суд је сматрао да је „окружни суд погрешио у свом тумачењу арбитражних клаузула које покривају намерне деликтне тужбе засноване на понашању Целебрити након што је тужиоцима раскинуо радни однос“. Они су поднели намерне тужбе за деликте засноване на радњама компаније за крстарење након њиховог раскида: лажне тврдње о затварању због тога што их је Целебрити држао „заробљене против њихове воље“ и захтев за намерно наношење емоционалног стреса због тога што их Целебрити третира „као стоку“. Ове тврдње нису део описа послова тужилаца као запослених на крстарењу.

Овај закључак је одбачен у Мишљењу Једанаестог округа у којем се наводи да је наводни третман Маглане и Бугајонга од стране крузера – држање их на броду недељама под бедним условима и „драконским правилима“ – „није био повезан са дужностима тужилаца као руковаоца пићем. Није било путника за опслуживање, а линија за крстарење није обављала никаква крстарења.” Примењујући тај приступ, они су сматрали да тужиоци [Маглана и Бугаионг] могу да избегну арбитражу и да своје тужбе за деликте поднесу у окружном суду у име своје претпостављене класе.

###

О адвокатима за суђење Делгадо

Са преко 50 година комбинованог правног искуства у решавању случајева личних повреда на Флориди и тужби за повреде на мору, Делгадо судски адвокати  знају како да максимизирају вредност коју могу добити у случају клијента. Њихово искуство им омогућава да ефикасно израде стратегију и заговарају сваког клијента којег представљају. Фирма се бави свим врстама несрећа путника на крузерима са фокусом на оклизнуће, саплитање и падове, лекарске грешке на крузерима, ФловРидер несреће, сексуалне нападе, смрт на отвореном мору и још много тога. Сви адвокати и чланови особља у фирми двојезично говоре шпански. Да бисте сазнали више, посетите https://cruiselawyermiami.com или контактирајте адвокате за суђење Делгадо на (305) 596-7911.

Делгадо Триал Атторнеис | 10631 Н. Кендалл Дриве, Суите 130, Мајами, ФЛ 33176 | 305 596-7911